NOVIDADES

Para além das novidades e melhorias que se indicam explicitamente em cada versão do software CYPE, normalmente inclui-se também uma otimização de processos que implicam melhorias internas nos programas. Em cada revisão realizam-se sistematicamente testes de todos os programas e também alterações que melhoram o seu funcionamento, assim, recomendamos aos nossos utilizadores (neste caso da v.2017) que atualizem sempre a sua versão com a última revisão, independentemente do país para o qual utilizam o software CYPE ou o idioma em que realizaram a instalação.

A partir desta versão, o módulo "Orçamento e medição de modelos de Revit" é compatível com a versão 2018 do Revit.

A partir desta versão, atualizou-se o motor de cálculo EnergyPlus™ em todos os programas CYPE que o utilizam: CYPECAD MEP, CYPETHERM EPlus e CYPETHERM RECS Plus. Deste modo, os programas CYPE passam a utilizar a última versão disponível do motor de cálculo do Departamento de Energia dos Estados Unidos (DOE); a versão 8.7, publicada em 31 de março de 2017.

A partir desta versão, nos sistemas de climatização do tipo caudal de refrigerante variável (VRF) foi integrado o catálogo dos equipamentos VRF da Toshiba. Para além de poder definir as características de um sistema VRF "genérico", o utilizador pode agora escolher entre os modelos da Toshiba, que se encontram totalmente definidos dentro do programa.

Na janela Sistemas, encontram-se as unidades exteriores da Toshiba e na janela Unidade terminal, quando se seleciona a opção Caudal de refrigerante variável (VRF), encontram-se as unidades interiores da Toshiba por tipo e modelo. Mostram-se as suas principais características de catálogo.

A partir desta versão, relativamente a sistemas VRF com distribuição por condutas, quando se introduz uma conduta de impulsão surge um ponto de captura nas unidades interiores VRF. Esse ponto de captura, deve ser o ponto inicial da conduta de impulsão que une à unidade interior com os compartimentos que fornece. Deste modo, o programa realiza automaticamente a distribuição de cargas desses compartimentos e distribuição do caudal de ar que move a unidade, entre as grelhas e difusores da conduta de impulsão.

• Distribuição de cargas
  Quando se calcula, as cargas térmicas dos compartimentos conectados à unidade interior através da conduta de impulsão são encaminhadas ao painel da máquina interior. O programa tem em conta as seguintes configurações:
  • Várias máquinas fornecem a um mesmo compartimento
    O programa distribuirá a carga por igual entre cada máquina.
  • Uma mesma máquina fornece a vários compartimentos
    A carga atribuída à máquina será a soma de todos os compartimentos.
  • Em um compartimento existe outro sistema
    Se no compartimento que fornece a unidade VRF existe outro sistema, por exemplo um radiador, a carga atribuída à máquina será a restante (a do compartimento menos a do radiador), sempre que em "Opções gerais> Distribuição de carga térmica dos compartimentos entre sistemas" esteja selecionada a opção "Simultâneo".
• Distribuição do caudal de ar
  Quando se calcula, o caudal de ar impulsionado pela máquina distribui-se entre as grelhas e difusores da conduta de impulsão. O programa tem em conta as seguintes configurações:
  • Uma mesma máquina fornece a vários difusores e grelhas no mesmo compartimento
    Neste caso, o programa dividirá o caudal entre eles. Se o utilizador fixar o caudal de uma grelha ou difusor a um determinado valor, o caudal restante que move a máquina será repartido entre as grelhas e difusores que não tenham o caudal fixado.
  • Uma mesma máquina fornece a vários locais
    É um caso habitual nas habitações. O caudal de impulsão distribuir-se entre as grelhas da conduta de impulsão em função da carga de arrefecimento de cada compartimento.

Relativamente ao retorno do ar, a configuração da posição de retorno define-se diretamente no painel da unidade interior. Sendo que a disposição de retorno pode ser de dois tipos:

• Posterior
  Neste caso terá que existir uma rede de condutas de retorno.
• Inferior
  Não existe rede de condutas de retorno, apenas as grelhas presentes no teto falso.

A partir desta versão, os elementos de uniões de condutas (curvas, transições e bifurcações) aparecem na listagem de condutas com referência ASHRAE. Este dado permite uma melhor identificação do elemento de união.

A partir desta versão, no diálogo "Preferências de desenho" foi incluído o botão "Sistemas de refrigerante" que permite ativar a referência, o tipo e o modelo das unidades interiores e exteriores dos sistemas VRF e Estía da TOSHIBA, para mostrar esta informação nos desenhos de planta.

A partir desta versão, o programa CYPETHERM HVAC inclui para cada compartimento a propriedade "Caudal de ventilação". Do mesmo modo que sucede com as cargas, este dado pode vir da conexão BIM com CYPETHERM LOADS ou definir-se manualmente no programa.

A partir desta versão, os programas CYPETHERM HVAC e CYPETHERM Polytherm, incorporam uma nova listagem de Medições e orçamentos onde se incluem os produtos da Polytherm que se estejam a utilizar na instalação. Desta forma, para além de uma completa listagem de resultados de cálculo concebida em colaboração com Polytherm, os programas incorporam uma medição detalhada da instalação de piso radiante mediante sistemas Polytherm, com imagens, descrições, preços e quantidades de todos os produtos.

A partir desta versão, os programas CYPETHERM HVAC e CYPETHERM Polytherm incorporam uma nova ferramenta para a edição dos circuitos de piso radiante que permite modificar os traçados gerados automaticamente pelo programa.

A partir desta versão, se premir sobre o botão direito do rato, quando o cursor estiver posicionado sobre algum elemento da instalação ou sobre o limite de um compartimento, surge um menu contextual com opções para editar, apagar e consultar resultados (por exemplo sobre condutas).

A partir desta versão, atualizou-se o motor de cálculo EnergyPlus™ em todos os programas CYPE que o utilizam: CYPECAD MEP, CYPETHERM EPlus e CYPETHERM RECS Plus. Deste modo, os programas CYPE passam a utilizar a última versão disponível do motor de cálculo do Departamento de Energia dos Estados Unidos (DOE); a versão 8.7, publicada em 31 de março de 2017.

A partir desta versão, nos sistemas de climatização do tipo caudal de refrigerante variável (VRF) foi integrado o catálogo dos equipamentos VRF da Toshiba. Para além de poder definir as características de um sistema VRF "genérico", o utilizador pode agora escolher entre os modelos da Toshiba, que se encontram totalmente definidos dentro do programa.

Na janela Sistemas, encontram-se as unidades exteriores da Toshiba e na janela Unidade terminal, quando se seleciona a opção Caudal de refrigerante variável (VRF), encontram-se as unidades interiores da Toshiba por tipo e modelo. Mostram-se as suas principais características de catálogo.

Em versões anteriores, no programa CYPETHERM RECS Plus, o utilizador podia especificar a Densidade de potência de iluminação do edifício previsto e de referência relativamente a um compartimento. A partir desta versão, implementou-se mais uma possibilidade, a de poder introduzir as potências de iluminação do edifício previsto e de referência.

A partir desta versão, atualizou-se o motor de cálculo EnergyPlus™ em todos os programas CYPE que o utilizam: CYPECAD MEP, CYPETHERM EPlus e CYPETHERM RECS Plus. Deste modo, os programas CYPE passam a utilizar a última versão disponível do motor de cálculo do Departamento de Energia dos Estados Unidos (DOE); a versão 8.7, publicada em 31 de março de 2017.

A partir desta versão, o "Suplemento Open BIM" é compatível com a versão 2018 do Revit.

Nesta versão implementaram-se 59 novos artigos no Gerador de preços, relacionados com as mais diversas áreas, nomeadamente: Estruturas; Fachadas; Instalações; Vãos; Pavimentos urbanos; Isolamentos e impermeabilizações; Coberturas; Revestimentos; Equipamentos fixos e sinalização; Equipamento urbano; Infra-estruturas no logradouro e Reabilitação energética.

Para os visualizar prima no link.

Nesta versão incorporaram-se novos fabricantes nos Geradores de preços, nomeadamente para Angola, Brasil, Cabo Verde, Moçambique e Portugal:

• KÖMMERLING
  Caixilharias de PVC

Só para Portugal:

• OLI
  Sistemas de instalação sanitária
• ONYX SOLAR
  Painéis fotovoltaicos
• PINTURAS ISAVAL
  Sistemas de isolamento térmico pelo exterior (ETICS) e pinturas
• RASAN
  Caixas e câmaras de inspecção
• ROTHOBLAAS
  Conectores e parafusos para elementos de madeira
• SALAMANDER
  Caixilharias de PVC
• TOPCIMENT
  Pavimentos contínuos de microcimento e revestimentos com microcimento

Atualização de preços e produtos de fabricantes

Nesta versão, foram atualizados preços e produtos dos seguintes fabricantes, para Angola, Brasil, Cabo Verde, Moçambique e Portugal:

• DAIKIN
• ISOVER
• SAUNIER DUVAL

Para Angola, Cabo Verde, Moçambique e Portugal:

• APLICACIONES TECNOLÓGICAS
• CONTROL GLASS
• SCHLÜTER-SYSTEMS

Só para Portugal:

• ECOFOREST
• ROCKWOOL
• ROCKFON
• ROCKPANEL
• URSA

A partir desta versão atualizou-se a interface do programa IFC Builder. Esta novidade permite uma melhoria estética e funcional, adaptando a barra de ferramentas do programa às novas resoluções do ecrã.

Este novo formato, favorece a utilização do programa através de uma organização da barra de opções por temas (projeto, arquitetura, equipamento, edição e resultados) que agiliza o fluxo de trabalho e favorece a produtividade no processo de modelação.

Por outro lado, de igual forma que sucedeu na versão anterior com a interface do programa CYPETHERM HVAC, as opções do menu que dispõem de várias ferramentas, desdobram os seus elementos em menus flutuantes. Assim no programa IFC Builder, estes menus dispõem de dois tipos de visualização que se alternam conforme se prime no ícone situado no canto superior esquerdo:

• Horizontal com ícones grandes e textos descritivos das ferramentas
• Vertical com ícones pequenos e textos descritivos das ferramentas

Os menus flutuantes podem fixar-se no ecrã, premindo sobre o ícone em forma de pin de maneira a ficar na vertical, significa que o menu encontra-se fixado, de modo que não desapareça quando se ativa outro grupo de ferramentas ou quando se volta a entrar no programa.

Os menus flutuantes também se podem aderir às áreas laterais de trabalho ficando com o aspeto de barras de ferramentas.

A partir desta versão, foram redefinidas as cores e texturas da vista 3D, adaptando estas ao detalhe da especificação do modelo geométrico.

A partir desta versão, no programa Arquimedes, o módulo "Orçamento e medição de modelos de Revit" permite extrair as medições dos ficheiros IFC vinculados a um projeto de Revit. Deste modo, é possível fazer a medição global de um projeto Open BIM composto por um modelo de Revit e diferentes ficheiros IFC associados a cada disciplina, como estrutura, iluminação, eletricidade, climatização, incêndio, etc.

Desta forma, o programa permite gerir a medição de todas as entidades e materiais associados ao conjunto de modelos que formam um projeto Open BIM de Revit a partir de um único lugar.

A partir desta versão, no cálculo da ação sísmica segundo o "Método geral de cálculo sísmico", implementou-se a "Verificação da condição de corte basal" na "Análise modal espectral". Esta verificação é opcional e implementou-se do mesmo modo que as existentes em versões anteriores, para as normas em vigor.

Acrescentou-se o ponto "Estimação do período fundamental da estrutura" para que o utilizador indique de modo aproximado o seu valor na direção "X" e "Y". Este dado utiliza-se na verificação do corte basal.

Na parte inferior do diálogo, acrescentou-se também o ponto "Verificação da condição de corte basal" onde o utilizador pode selecionar três opções:

• Não realizar a correção de corte basal estático
• Especificar a percentagem de corte basal estático
• Especificar os fatores de modificação

Todos os pontos dispõem de botões de ajuda que dão informação das diferentes opções.

Para além disso, reorganizou-se o diálogo de dados relativamente ao Sistema estrutural, acrescentando-se o campo "Fator de excentricidade" e desdobrou-se o dado "Ductilidade" nas direções "X" e "Y".

A partir desta versão, no programa CYPECAD, é possível criar tipos de betões cujas propriedades são definidas pelo utilizador.

Para além dos betões estabelecidos pelas normas, os betões definidos pelo utilizador podem ser atribuídos aos elementos de betão armado.

A partir desta versão, implementou-se a opção 'Gestão de layers' no grupo 'Visualização' da barra de ferramentas do programa. Esta opção mostra um painel, a partir do qual é possível indicar os elementos do edifício que se deseja visualizar sobre as plantas da obra.

A partir desta versão, CYPELUX mostra em cada planta as lajes da planta superior, sempre que a obra se encontra vinculada a um modelo BIM arquitetónico. Desta forma, o utilizador pode identificar de forma simples a existência de aberturas, o que facilita a introdução de luminárias no teto.

A visualização da laje superior pode ser desativada a partir da 'Gestão de layers' do programa.

A partir desta versão, é possível exportar para a biblioteca do utilizador, a configuração de cálculo relativa à iluminação natural, definida a partir da opção Luz diurna da barra de ferramentas, isto com o objetivo de ser utilizada em futuros projetos.

A partir desta versão, implementou-se a opção 'Gestão de layers' no grupo 'Visualização' da barra de ferramentas do programa. Esta opção mostra um painel, a partir do qual é possível indicar os elementos do edifício que se deseja visualizar sobre as plantas da obra.

A partir desta versão, CYPELUX mostra em cada planta as lajes da planta superior, sempre que a obra se encontra vinculada a um modelo BIM arquitetónico. Desta forma, o utilizador pode identificar de forma simples a existência de aberturas, o que facilita a introdução de luminárias no teto.

A visualização da laje superior pode ser desativada a partir da 'Gestão de layers' do programa.

A partir desta versão, é possível exportar para a biblioteca do utilizador, a configuração de cálculo relativa à iluminação natural, definida a partir da opção Luz diurna da barra de ferramentas, isto com o objetivo de ser utilizada em futuros projetos.

CYPELUX LEED é um novo programa para ajudar o utilizador, a cumprir os requisitos de Qualidade do Ambiente Interior relacionado com a luz natural conforme a certificação LEED (Leadership in Energy & Environmental Desing). Assim, o programa verifica o LEED v4.0 IEQ CREDIT 8.1 através da opção 2 (Simulação: Cálculos de iluminância). Para poder realizar este cálculo, será necessário importar um modelo BIM que contenha, no mínimo, a informação geométrica do edifício.

A partir desta versão, implementou-se a opção 'Gestão de layers' no grupo 'Visualização' da barra de ferramentas do programa. Esta opção mostra um painel, a partir do qual é possível indicar os elementos do edifício que se deseja visualizar sobre as plantas da obra.

A partir desta versão, CYPELUX mostra em cada planta as lajes da planta superior, sempre que a obra se encontra vinculada a um modelo BIM arquitetónico. Desta forma, o utilizador pode identificar de forma simples a existência de aberturas, o que facilita a introdução de luminárias no teto.

A visualização da laje superior pode ser desativada a partir da 'Gestão de layers' do programa.

A partir desta versão, é possível exportar para a biblioteca do utilizador, a configuração de cálculo relativa à iluminação natural, definida a partir da opção Luz diurna da barra de ferramentas, isto com o objetivo de ser utilizada em futuros projetos.

A partir desta versão, o comportamento dos equipamentos de produção de frio e calor varia em função das condições de trabalho. Em versões anteriores, os programas CYPETHERM de simulação energética que utilizam o motor de cálculo EnergyPlusTM (CYPETHERM RECS Plus e CYPETHERM EPlus), consideram esta variação através das curvas de comportamento típicas para cada tipo de sistema definidas nos objetos 'template' do EnergyPlusTM.

A partir desta versão, implementou-se a possibilidade de editar as curvas de comportamento dos equipamentos de produção de água quente e fria (caldeiras e refrigeradores). Para cada um destes equipamentos, o utilizador pode escolher entre utilizar as curvas que se incluem por defeito, ou definir as curvas de comportamento.

O programa permite a introdução destes dados, de duas formas: em forma de tabela ou em forma de curva polinomial.

A partir desta versão, na barra de ferramentas de alguns dos programas da CYPE (para já no CYPETHERM HVAC e no StruBIM Foundations), os ícones que incluem várias ferramentas desdobram-se em menus flutuantes, que podem colocar-se em qualquer lugar do ecrã.

Estes menus flutuantes podem fixar-se no ecrã selecionando o ícone "pin" situado no canto superior direito desses mesmos menus, de modo que não desapareçam quando se ativa outro grupo de ferramentas ou quando se volta a entrar no programa.

Para além disso, os menus flutuantes podem ter três tipos de apresentações diferentes, que se modificam ao premir no ícone localizado no canto superior esquerdo.

Os menus flutuantes também podem aderir-se à área lateral de trabalho tomando o aspeto de barras de ferramentas.

Todas estas possibilidades permitem ao utilizador uma personalização da distribuição das diferentes ferramentas, para que possa aceder com maior rapidez às que utiliza com maior frequência.

A aerotermia é um sistema bomba de calor que produz água quente para aquecimento e AQS, com possibilidade de inversão do ciclo para frio.

A partir desta versão, o CYPETHERM HVAC incorpora o sistema Estía, sistema de aerotermia da Toshiba. Estía é um sistema que contempla uma unidade interior e outra exterior, e um possível acumulador de AQS. É possível incluir este sistema a partir do esquema de princípio, ou diretamente no desenho da planta.

No diálogo de edição do equipamento, corrige-se a potência do mesmo devido às condições exteriores e à temperatura de impulsão. Além disso, verifica-se que o comprimento de tubagem não excede o máximo permitido, lê-se os desníveis entre a unidade interior e a exterior e verifica-se que não ultrapasse o máximo permitido, de forma que a temperatura de impulsão da água se encontra dentro do intervalo de trabalho da máquina.

A partir desta versão, foi melhorado o desenho em planta das unidades interiores da Toshiba. Para além disso, o espaço necessário de instalação e manutenção foi delimitado através de uma linha de pontos.

A partir desta versão, acrescentaram-se duas novas uniões da ASHRAE, para bifurcações em cruz, ambas de impulsão: uma circular com o código SD5-24 e outra quadrada com o código SR5-21.

A partir desta versão, nos tipos de compartimento, possibilita-se a desativação da temperatura de arrefecimento ou aquecimento, o que implica que nesse compartimento, não se vai verificar se a carga térmica de arrefecimento ou aquecimento é cumprida, não se mostrando nenhuma advertência.

A partir desta versão, foram incluídas três novas ferramentas para medir e cotar no separador 'Plantas':

• Nova cota
• Eliminar cota
• Medir comprimentos sobre o desenho

A partir desta versão, o comportamento dos equipamentos de produção de frio e calor varia em função das condições de trabalho. Em versões anteriores, os programas CYPETHERM de simulação energética que utilizam o motor de cálculo EnergyPlusTM (CYPETHERM RECS Plus e CYPETHERM EPlus), consideram esta variação através das curvas de comportamento típicas para cada tipo de sistema definidas nos objetos 'template' do EnergyPlusTM.

A partir desta versão, implementou-se a possibilidade de editar as curvas de comportamento dos equipamentos de produção de água quente e fria (caldeiras e refrigeradores). Para cada um destes equipamentos, o utilizador pode escolher entre utilizar as curvas que se incluem por defeito, ou definir as curvas de comportamento.

O programa permite a introdução destes dados, de duas formas: em forma de tabela ou em forma de curva polinomial.

Implementou-se a norma ABNT NBR 6118:2014 (Brasil) nos programas Muros em consola de betão armado e Contenção periférica. Esta norma já estava implementada no CYPECAD, CYPE 3D e outros programas da CYPE.

A partir desta versão, quando se entra nos programas da CYPE (exceto Arquimedes e Geradores de orçamentos), já não se acede diretamente à última obra aberta. Agora aparece uma janela inicial onde é possível:

• Criar uma obra nova
• Procurar obras
• Selecionar alguma das obras recentemente abertas
• Selecionar documentos de ajuda do programa (Manual, Novidades, etc.)

A partir desta versão, o Gerador de preços incorpora uma ampla gama de equipamentos de ar condicionado do fabricante SAUNIER DUVAL: sistema ar-ar ou de expansão direta, das gamas doméstica e comercial, de alta eficiência e baixo nível sonoro.

Implementou-se a norma CRP 2003 (Puebla, México) - Código Reglamentario para el municipio de Puebla, nos programas CYPECAD e CYPE 3D.

A partir desta versão, os programas CYPECAD e CYPE 3D permitem trabalhar sobre várias obras de forma simultânea, sem limite.

Após abrir uma obra no CYPECAD ou no CYPE 3D, é possível aceder ao menu geral dos programas da CYPE, abrir novamente o programa CYPECAD ou CYPE 3D e abrir uma outra obra.

Isto permite ao mesmo tempo, por exemplo, editar os resultados de uma estrutura já calculada, introduzir dados de uma outra obra ou calcular outra. Inclusive é possível calcular várias obras ao mesmo tempo.

Existe uma limitação, não é possível manter aberto o mesmo ficheiro duas vezes.

Implementou-se a norma CRP 2003 (Puebla, México) - Código Reglamentario para el municipio de Puebla, nos programas CYPECAD e CYPE 3D.

A partir desta versão, os programas CYPECAD e CYPE 3D permitem trabalhar sobre várias obras de forma simultânea, sem limite.

Após abrir uma obra no CYPECAD ou no CYPE 3D, é possível aceder ao menu geral dos programas da CYPE, abrir novamente o programa CYPECAD ou CYPE 3D e abrir uma outra obra.

Isto permite ao mesmo tempo, por exemplo, editar os resultados de uma estrutura já calculada, introduzir dados de uma outra obra ou calcular outra. Inclusive é possível calcular várias obras ao mesmo tempo.

Existe uma limitação, não é possível manter aberto o mesmo ficheiro duas vezes.

Foram modificados alguns processos de dimensionamento e verificação de pilares com o fim de otimizar os tempos de cálculo. Em alguns casos, especialmente em obras que se aplica a ação sísmica, estes tempos reduzem-se significativamente.

A partir desta versão, a informação da vista 3D que se mostra no CYPECAD ficou organizada por layers e de modo diferente, criando-se dois grupos Projeto e Elementos:

• Grupo Projeto
  Aqui encontram-se os elementos da obra organizados por plantas e a informação das estruturas 3D integradas se existirem. É possível ativar ou desativar plantas a partir do ícone 'lâmpada', ou a partir do ícone 'cubo' selecionar entre uma visualização transparente ou sólida.
• Grupo Elementos
  Neste outro grupo, a estrutura organiza-se por tipos e subtipos (fundação, pilares, vigas, entre outros). Desta forma, o utilizador pode atuar sobre um mesmo tipo de elementos. Dispõe das mesmas opções de visualização que o grupo Projeto.

Se a obra do CYPECAD estiver conectada a um modelo BIM, a partir dos separadores 'Entrada de vigas' e 'Resultados' é possível selecionar dois tipos de vistas 3D: 'Vista 3D do edifício' e 'Vista 3D do edifício, incluindo o modelo BIM'. Neste último tipo, o Grupo Elementos inclui a secção Modelo BIM:

• Secção Modelo BIM do Grupo Elementos
  Nesta secção, pode-se visualizar o modelo estrutural e a sua interação com o modelo arquitetónico. Isto permite configurar a visualização dos elementos incluídos no modelo BIM de forma independente dos da estrutura. Por exemplo, os pilares definidos no modelo BIM ativam-se ou desativam-se de maneira independente dos introduzidos no CYPECAD.

A partir desta versão, acrescentou-se a opção 'Medir comprimento sobre o desenho' no grupo 'Edição' da barra de ferramentas.

A partir desta versão, nos programas CYPELUX e CYPELUX RECS implementou-se a opção 'Igualar' no grupo 'Edição' da barra de ferramentas.

Esta opção permite copiar as características da luminária que se selecionar, para outra que se selecione seguidamente. Quando se seleciona o elemento de referência surge uma janela, na qual se pode selecionar quais as propriedades que se deseja guardar em memória para aplicá-las a outros elementos.

CYPELUX EN é um novo programa que permite ao utilizador verificar os requisitos de iluminação segundo o tipo de atividade, proposto pela EN 12464-1. Verifica-se a iluminância, o índice de encandeamento, a uniformidade da iluminância e o rendimento cromático das luminárias.

As potencialidades de CYPELUX EN já existiam em versões anteriores dentro do programa CYPELUX. Agora, a partir desta versão, a verificação de iluminação interior segundo a norma EN 12464-1, deixa de funcionar no CYPELUX e passa a ser um programa separado, CYPELUX EN. Em qualquer caso, CYPELUX EN herda todas as potencialidades do CYPELUX relacionadas com o cálculo da iluminação normal interior e a integração no fluxo de trabalho Open BIM.

A partir desta versão, acrescentou-se a opção 'Medir comprimento sobre o desenho' no grupo 'Edição' da barra de ferramentas.

A partir desta versão, nos programas CYPELUX e CYPELUX RECS implementou-se a opção 'Igualar' no grupo 'Edição' da barra de ferramentas.

Esta opção permite copiar as características da luminária que se selecionar, para outra que se selecione seguidamente. Quando se seleciona o elemento de referência surge uma janela, na qual se pode selecionar quais as propriedades que se deseja guardar em memória para aplicá-las a outros elementos.

A partir desta versão, os programas CYPETHERM de simulação energética que utilizam o motor de cálculo EnergyPlusTM (CYPETHERM RECS Plus e CYPETHERM EPlus) incorporam assistentes para a definição dos ganhos internos dos compartimentos e respetivos caudais de ventilação baseados em bibliografia publicada pela ASHRAE.

A partir desta versão, os programas CYPETHERM de simulação energética que utilizam o motor de cálculo EnergyPlusTM (CYPETHERM RECS Plus e CYPETHERM EPlus), alterou-se a forma para a definição de equipamento interno nos compartimentos personalizados. Agora, esta definição obtém-se de uma lista de equipamentos, na qual permite definir cada um com a sua potência e vetor energético associado.

A partir desta versão, nos programas CYPETHERM de simulação energética que utilizam o motor de cálculo EnergyPlusTM (CYPETHERM RECS Plus e CYPETHERM EPlus), implementou-se a exportação dos resultados em formato 'XML' para o programa CYPETHERM Improvements (Medidas de melhoria).

A partir desta versão, as máquinas da Toshiba que se introduzem no esquema de princípio e nos desenhos de planta ficam relacionadas: qualquer alteração numa máquina do esquema de princípio terá repercussões nos desenhos de planta e vice-versa.

Se introduzir um esquema de princípio VRF, posteriormente no separador Plantas, ao aceder ao painel das máquinas para colocar uma delas, aparecerão as máquinas já introduzidas no esquema de princípio com as suas referências.

Também é possível proceder de forma inversa: primeiro introduzem-se as máquinas interiores nos desenhos de planta, atribuindo-lhes uma referência. Depois colocam-se no esquema de princípio.

A partir desta versão no programa CYPETHERM HVAC, se a instalação de piso radiante incluir algum elemento do fabricante POLYTHERM, inclui-se uma listagem adicional com informação sobre todos os elementos dessa instalação.

Esta listagem foi desenvolvida em colaboração com os técnicos da POLYTHERM. Na listagem detalham-se, entre outros resultados, os compartimentos da obra e os circuitos instalados nos mesmos, os resultados de cálculo por coletor, os compartimentos com potência térmica instalada ou o detalhe da potência fornecida pelas áreas de serviço.

Modificou-se o cálculo da instalação de arrefecimento dos sistemas de piso radiante. A partir desta versão, a instalação de arrefecimento calcula-se a partir dos caudais determinados pela instalação de aquecimento. Também se inclui, no cálculo automático da temperatura de impulsão para arrefecimento dos coletores, os valores limite determinados pela temperatura de orvalho calculada ao nível do compartimento ou ao nível da localização, dependendo se existem sistemas de desumidificação nos compartimentos ou não. A presença destes sistemas indica-se nas opções gerais do piso radiante.

A partir desta versão, foi implementada a seleção automática do afastamento das tubagens dos circuitos de piso radiante. Este dado determina-se tendo em conta os requerimentos de potência de cada um dos circuitos e os afastamentos disponíveis para o sistema selecionado. Além disso, limita-se o afastamento máximo para instalações com arrefecimento para evitar a formação de condensações.

A partir desta versão, no programa CYPETHERM HVAC a introdução dos tramos retos de condutas realiza-se de modo contínuo. Ou seja, quando se introduz o ponto final de um tramo de conduta será também o ponto inicial do seguinte tramo. Quando desejar deixar de introduzir o tramo, basta premir com o botão direito do rato. Desta forma, reduz-se o número de cliques que se tinha de realizar para introduzir os tramos das condutas

A partir desta versão, o programa CYPETHERM HVAC inclui as seguintes bifurcações da ASHRAE (American Society of Heating, Refrigerating and Air-conditioning Engineers):

• A de retorno e extração quadrada ER5-3
• A de retorno e extração circular ED5-3

A partir desta versão, quando se importa um modelo IFC, no separador Plantas visualiza-se, para além dos compartimentos em planta, os limites do edifício. Ou seja, numa planta representa-se através de uma linha fina o contorno dessa mesma planta e os ductos existentes.

Em versões anteriores, para visualizar estes ductos era necessário definir um compartimento para cada um deles.

CYPETHERM POLYTHERM é uma aplicação gratuita para o cálculo de instalações de climatização com sistemas de piso radiante e emissores térmicos incluídos no catálogo de sistemas de POLYTHERM. A descarga do CYPETHERM POLYTHERM realiza-se a partir da plataforma web BIMserver.center.

Entre os resultados permitidos pelo programa inclui-se uma listagem desenvolvida em colaboração com os técnicos da POLYTHERM com a informação necessária para a realização do projeto. Na listagem detalham-se, entre outros resultados, os compartimentos da obra e os circuitos instalados nos mesmos, os resultados de cálculo por coletor, os compartimentos com potência térmica instalada insuficiente ou o detalhe da potência fornecida pelas áreas de serviço.

De igual forma que as outras aplicações da CYPE, CYPETHERM POLYTHERM está integrado no fluxo de trabalho Open BIM.

A partir desta versão, os programas CYPETHERM de simulação energética que utilizam o motor de cálculo EnergyPlusTM (CYPETHERM RECS Plus e CYPETHERM EPlus) incorporam assistentes para a definição dos ganhos internos dos compartimentos e respetivos caudais de ventilação baseados em bibliografia publicada pela ASHRAE.

A partir desta versão, os programas CYPETHERM de simulação energética que utilizam o motor de cálculo EnergyPlusTM (CYPETHERM RECS Plus e CYPETHERM EPlus), alterou-se a forma para a definição de equipamento interno nos compartimentos personalizados. Agora, esta definição obtém-se de uma lista de equipamentos, na qual permite definir cada um com a sua potência e vetor energético associado.

A partir desta versão, nos programas CYPETHERM de simulação energética que utilizam o motor de cálculo EnergyPlusTM (CYPETHERM RECS Plus e CYPETHERM EPlus), implementou-se a exportação dos resultados em formato 'XML' para o programa CYPETHERM Improvements (Medidas de melhoria).

A partir desta versão, o programa IFC Builder permite introduzir aparelhos sanitários no modelo arquitetónico do edifício. Estes encontram-se disponíveis dentro do menu Equipamentos, o utilizador pode selecionar entre os seguintes equipamentos disponíveis:

• Lavatório
• Chuveiro
• Banheira
• Sanita
• Bidé

Para além de definir a tipologia do aparelho, é possível indicar as suas dimensões e a sua representação, quer em 2D como em 3D, a partir de um ficheiro em formato 'dxf' ou 'dwg'. Desta forma, aparecerá desenhado sobre a planta e na vista tridimensional da obra.

Por último, devido à vantagem da integração no fluxo de trabalho Open BIM do IFC Builder, estes elementos podem ser exportados em formato IFC para o diretório de projeto e serão visualizados no próprio IFC Builder, e nas restantes aplicações que trabalhem sobre o mesmo modelo BIM.

No programa CYPECAD, a partir desta versão, foi adicionada a opção para copiar cabos e linhas de flexão de pós-tensionamento nos diálogos "Copiar elementos no mesmo grupo", "Copiar elementos com simetria" e "Copiar elementos noutro grupo".

A partir desta versão, no programa CYPECAD quando se dimensiona com os Eurocódigos, na edição de pilares no separador Resultados, menu Pilares/Paredes, foi adicionado um botão na parte superior do diálogo, que permite dimensionar a armadura transversal dos pilares quando a armadura longitudinal for modificada manualmente.

A partir desta versão, nos programas CYPELUX e CYPELUX RECS foi adicionada uma opção para visualizar os resultados obtidos em cada ponto de cálculo das zonas definidas. Desta forma, para além de poder visualizar a representação de isolinhas e isovalores sobre a planta, é possível verificar os valores numéricos de cada um dos sensores utilizados pelo programa.

A partir desta versão, nos programas CYPELUX e CYPELUX RECS foi adicionada uma nova opção dentro do diálogo "Luz diurna" que permite ao utilizador ativar ou desativar o cálculo do quociente de luz diurna, independentemente de desejar incluir ou não a iluminância produzida por efeito da luz natural nos resultados.

A partir desta versão, nos programas CYPELUX e CYPELUX RECS foi adicionada uma nova opção dentro do diálogo "Luz diurna" que permite ao utilizador ativar ou desativar o cálculo do quociente de luz diurna, independentemente de desejar incluir ou não a iluminância produzida por efeito da luz natural nos resultados.

A partir desta versão, nos programas CYPELUX e CYPELUX RECS foi adicionada uma opção para visualizar os resultados obtidos em cada ponto de cálculo das zonas definidas. Desta forma, para além de poder visualizar a representação de isolinhas e isovalores sobre a planta, é possível verificar os valores numéricos de cada um dos sensores utilizados pelo programa.

A partir desta versão, no programa CYPETHERM HVAC, o diálogo 'Preferências de desenho' foi reestruturado (separador 'Plantas'> secção 'Projecto'> botão 'Preferências de desenho'). Apresenta agora três botões para aceder às preferências de desenho de vários elementos da instalação: 'Distribuição', 'Piso radiante' e 'Condutas'. Através do botão 'Distribuição' acede-se às novas opções implementadas. Aqui é possível ativar as referentes aos compartimentos nos desenhos em planta. Desta forma é possível selecionar a informação que se pretende visualizar no desenho em planta.

Da mesma forma que as restantes etiquetas, é possível move-las ou ocultá-las, através das ferramentas "Mover etiqueta" e "Ocultar etiqueta" que se encontram na secção "Edição".

A partir desta versão, no programa CYPETHERM HVAC, através da ferramenta "Equipamentos" é possível representar uma máquina nos desenhos em planta.

No caso dos equipamentos VRF, se estes possuírem uma referência que coincida com a referência de uma máquina definida no separador "Esquemas de princípio", todos os campos que tenham o cadeado aberto serão lidos e sobrescritos. As dimensões de todos os equipamentos VRF estão definidas internamente no programa.

A partir desta versão, o programa CYPETHERM REH, permite nos elementos construtivos (paredes, pavimentos e coberturas), gerar de forma automática uma descrição, permitindo a sua posterior edição.

Assim, a geração da descrição deverá ser o último passo a executar na criação do elemento construtivo, uma vez que o programa no momento da geração, irá ler as camadas que constituem o elemento construtivo, coeficiente de absorção e o tipo de solução de envolvente já definido.

Por fim, ao exportar o elemento construtivo para a biblioteca do utilizador, a descrição ficará guardada para futuras obras em conjunto com os restantes parâmetros que definem o elemento construtivo.

A partir desta versão, o programa surge com melhorias gerais provenientes da sua constante evolução, principalmente ao nível da exportação dos dados para XML para posterior importação no CYPETHERM Improvements e portal da ADENE.

Nesta versão implementaram-se 9 novos artigos no Gerador de preços, relacionados com as mais diversas áreas, nomeadamente: fachadas, divisões e proteções; isolamentos e impermeabilizações; e revestimentos.

Para os visualizar prima no link.

No CYPECAD já era possível criar zonas com opções de resistência ao fogo diferentes das opções da obra. A partir desta versão, foi incluído nas ferramentas de definição de resistência ao fogo a opção "Atribuir zona". Esta ferramenta permite especificar para várias zonas se estas precisam ou não de verificação de resistência ao fogo, a resistência requerida e os revestimentos de proteção ao fogo. As zonas de resistência podem ter revestimentos de proteção ao fogo iguais ou diferentes aos do grupo.

A partir desta versão, o CYPECAD permite calcular obras que contenham a introdução de vigas (que não sejam vigas de fundação, nem de equilíbrio, nem apoios ou encastramentos no muro) na base de pilares, definidos com vinculação exterior. O programa emite uma mensagem de aviso advertindo desta circunstância, o que permite ao utilizador assegurar-se de que essa introdução foi intencional e não um erro de introdução.

A possibilidade de definir estas vigas na base de pilares com vinculação exterior, permite introduzir lajes térreas ventiladas compostas por vigas com transmissão da carga aos pilares.

A partir desta versão, implementou-se o tipo de carga trapezoidal na introdução de cargas horizontais em pilares.

Em versões anteriores, não era possível atribuir cargas definidas pelo utilizador nas hipóteses de vento, que o CYPECAD gera automaticamente quando se define a ação do vento no diálogo "Dados obra" (menu Obra> Dados obra). A partir desta versão, o utilizador pode atribuir uma carga adicional no programa a qualquer uma dessas hipóteses.

Na versão anterior implementou-se a representação dos Estados limite de utilização (E.L.Util.) de combinações de esforços nos diagramas de isovalores. A partir desta versão incluiu-se essa representação para as combinações de deslocamentos.

Em versões anteriores, o CYPECAD detetava se existiam referências de pilares repetidas. A partir desta versão, o programa informa quais são os pilares que possuem as mesmas referências.

Em obras com muitos pilares pode ser complicado localizar visualmente estes pilares. O utilizador conhecendo as referências repetidas, pode mediante a opção "Procurar" (menu Introdução> Pilares paredes e arranques> Procurar) localizar rapidamente os pilares que possuem a mesma referência.

Nesta versão, foram incluídas novas instruções para o Manual de utilização e manutenção nos seguintes capítulos de Obra nova e de Reabilitação dos Geradores de preços de Portugal, Angola, Cabo Verde e Moçambique:

• CET (FUNDAÇÕES/MACIÇOS DE ENCABEÇAMENTO/DE TUBULÕES) (só para Brasil) (somente Obra nova)
• CSA (FUNDAÇÕES/SUPERFICIAIS/VIGAS DE ARRANQUE) (para Angola, Cabo Verde e Moçambique)
• CZT (FUNDAÇÕES/REFORÇOS/REFORÇO DO TERRENO COM INJECÇÕES) (somente Obra nova)
• FCB (FACHADAS, DIVISÕES E PROTECÇÕES/PADIEIRAS, LINTÉIS E CAIXAS DE ESTORES/DE ALVENARIA DE BLOCOS DE BETÃO)
• FDY (FACHADAS, DIVISÕES E PROTECÇÕES/PROTECÇÕES E GRADEAMENTOS/SISTEMAS DE GUARDAS DE VIDRO) (só para Portugal)
• FEC (FACHADAS, DIVISÕES E PROTECÇÕES/ALVENARIA ESTRUTURAL/PAREDES DE ALVENARIA CONFINADA)
• FIF (FACHADAS, DIVISÕES E PROTECÇÕES/PAREDES DIVISÓRIAS LEVES/PAINÉIS PARA CÂMARAS FRIGORÍFICAS)
• FIM (FACHADAS, DIVISÕES E PROTECÇÕES/PAREDES DIVISÓRIAS LEVES/PAINÉIS DE SECTORIZAÇÃO) (exceto Brasil)
• FIY (FACHADAS, DIVISÕES E PROTECÇÕES/PAREDES DIVISÓRIAS LEVES/SISTEMAS DE PAREDE DIVISÓRIA LEVE) (exceto Brasil)
• FRC (FACHADAS, DIVISÕES E PROTECÇÕES/TESTAS DE LAJE/DE PEÇAS CERÂMICAS) (exceto Brasil)
• FRH (FACHADAS, DIVISÕES E PROTECÇÕES/TESTAS DE LAJE/DE PEÇAS DE BETÃO) (exceto Brasil)
• LBL (VÃOS/PORTAS AUTOMÁTICAS DE ACESSO PEDONAL/DE CORRER)
• LTM (VÃOS/PORTAS INTERIORES TÉCNICAS/DE MADEIRA) (só para Portugal)

A partir desta versão, CYPELUX incorpora o cálculo da iluminância produzida pelo efeito da luz natural. Para obter estes valores é necessário associar à obra de CYPELUX um modelo BIM que contenha, no mínimo, a definição geométrica do edifício.

Além disso, inclui-se uma biblioteca no programa, acessível a partir da barra de ferramentas, que reconhece as tipologias de janelas e claraboias presentes na obra. O utilizador pode indicar o "Grau de transmissão" e o "Índice de refração" do vidro.

Para poder realizar o cálculo, além de especificar as características dos vãos envidraçados, será necessário descrever o modelo de luz diurna através da opção "Luz diurna" presente na barra de ferramentas do programa. Dentro desse painel especificam-se os parâmetros relacionados com o cálculo da luz diurna, como o "modelo de céu" segundo a standard CIE, a localização do edifício e orientação. Esta última pode ser obtida a partir do modelo BIM, no caso de conter essa informação.

Com a inclusão do cálculo de luz diurna no CYPELUX, agora é possível determinar os valores de quociente de luz diurna para cada compartimento da obra. O quociente de luz diurna expressa a relação entre a iluminância num ponto interior produzida pelo efeito de luz natural e a iluminância que teria se não existissem obstruções. Este coeficiente é um indicativo do nível de aproveitamento da luz natural.

No painel "Configuração da renderização" acrescentou-se a opção "Iluminação natural" como um "Tipo de iluminação". Deste modo, agora é possível selecionar o cenário de luz diurna para realizar a visualização da obra.

A partir desta versão, CYPELUX incorpora o cálculo da iluminância produzida pelo efeito da luz natural. Para obter estes valores é necessário associar à obra de CYPELUX um modelo BIM que contenha, no mínimo, a definição geométrica do edifício.

Além disso, inclui-se uma biblioteca no programa, acessível a partir da barra de ferramentas, que reconhece as tipologias de janelas e claraboias presentes na obra. O utilizador pode indicar o "Grau de transmissão" e o "Índice de refração" do vidro.

Para poder realizar o cálculo, além de especificar as características dos vãos envidraçados, será necessário descrever o modelo de luz diurna através da opção "Luz diurna" presente na barra de ferramentas do programa. Dentro desse painel especificam-se os parâmetros relacionados com o cálculo da luz diurna, como o "modelo de céu" segundo a standard CIE, a localização do edifício e orientação. Esta última pode ser obtida a partir do modelo BIM, no caso de conter essa informação.

Com a inclusão do cálculo de luz diurna no CYPELUX, agora é possível determinar os valores de quociente de luz diurna para cada compartimento da obra. O quociente de luz diurna expressa a relação entre a iluminância num ponto interior produzida pelo efeito de luz natural e a iluminância que teria se não existissem obstruções. Este coeficiente é um indicativo do nível de aproveitamento da luz natural.

No painel "Configuração da renderização" acrescentou-se a opção "Iluminação natural" como um "Tipo de iluminação". Deste modo, agora é possível selecionar o cenário de luz diurna para realizar a visualização da obra.

A partir desta versão, implementou-se uma listagem para a análise dos resultados relativa à simulação energética no programa CYPETHERM Eplus. Esta listagem permite ao utilizador estudar a evolução da temperatura do ar interior presente nas zonas relativamente à temperatura exterior, o que permite avaliar, por exemplo, a evolução da temperatura nos compartimentos com flutuação livre ou verificar que os sistemas definidos cumprem a sua função de manter a temperatura interior entre os valores admitidos. Além disso, o programa contabiliza o número de horas em que a temperatura interior está fora dos limites de conforto (definidos na zona de forma independente), apresentando o total de horas e distinguindo o número de horas em que ocorre com a zona ocupada. Os limites de conforto podem-se definir quer para arrefecimento como para aquecimento.

A partir desta versão, no CYPETHERM HVAC implementaram-se os Sistemas de VRF da Toshiba, na barra de ferramentas do separador Esquema de princípio, que compreende os elementos necessários para introduzir um sistema de volume de refrigerante variável segundo este fabricante.

Toda a rede de unidades interiores será conectada através de tubagens a uma unidade exterior, que pode ser de tipo Bomba de Calor (2 tubos), ou com Recuperação de Calor (3 tubos). A seleção de um tipo ou outro determina o tipo de sistema.

As tubagens desenham-se de modo unifilar e o programa seleciona os seus diâmetros em função da soma de coeficientes de capacidade das unidades a jusante (ou seja, da capacidade térmica que transportam) e da situação da tubagem no sistema.

Também conhecidas como caixas, ou unidades FS (Flow selector), estas caixas são dispositivos que se colocam nos sistemas 3 tubos, ou seja, quando a unidade exterior é do tipo "Com recuperação de calor". Este dispositivo possui 2 tubagens num lado (que conectam com a interior) e 3 tubagens no outro lado. A sua função é alimentar a unidade interior de gás ou de refrigerante, em função das necessidades térmicas de cada momento.

Cada vez que uma tubagem principal bifurque para dar lugar a um ramal, fá-lo mediante uma derivação. Não existe ícone para este elemento já que o utilizador não tem de tomar nenhuma decisão; é o programa que coloca em todas as bifurcações uma derivação e seleciona o tamanho necessário.

Em determinadas situações, a tubagem principal tem de alimentar várias unidades interiores que se encontram a uma distância similar, nesses casos é preferível colocar um coletor com 4 ou 8 saídas no local onde existem essas derivações.

Relativamente às peças escritas, o programa gera informação relativa ao sistema: medição dos elementos, verificação das limitações, capacidades de aquecimento e arrefecimento corrigidas, esquema unifilar.

A partir desta versão, com a utilização do piso radiante Polytherm, na edição dos circuitos de piso radiante implementou-se uma opção através da qual o programa seleciona automaticamente o afastamento adequado das tubagens nas zonas ocupadas e periféricas do circuito para as condições definidas. Para além disso, inclui-se na listagem de piso radiante um capítulo, no qual se incluem os rolos de tubagem necessários na instalação, detalhando os circuitos (com indicação do compartimento a que pertencem) e o comprimento restante de cada rolo.

CYPETHERM RECS Plus permite a avaliação do desempenho energético em edifícios de comércio e serviços, de acordo com o Regulamento de Desempenho Energético dos Edifícios de Comércio e Serviços (RECS), aplicando ao modelo do edifício a simulação dinâmica multizona calculada com o EnergyPlus™.

Esta aplicação está integrada no fluxo de trabalho Open BIM através do formato IFC.

Este novo programa, realiza uma simulação dinâmica anual por intervalos horários de um modelo zonal do edifício com o motor de cálculo de referência EnergyPlus™ (um dos motores de cálculo dinâmico mais potentes, utilizados e reconhecidos da atualidade), em que, hora a hora, realiza o cálculo da distribuição das necessidades energéticas em cada zona do modelo térmico, determinando, para cada equipamento técnico, o seu ponto de trabalho, a energia útil fornecida, a energia final consumida, e a energia primária equivalente, detalhando o consumo energético por equipamento, sistema de fornecimento e vetor energético utilizado.

Para além disso, mostra informação relativa ao cálculo do Indicador de Eficiência Energética previsto e de referência, da Classe Energética e dos consumos de energia, quer previstos como de referência.

Permite a exportação dos dados para ficheiro em formato XML (portal da ADENE).

A partir desta versão, nos programas Novo Cypeterm do CYPECAD MEP e CYPETHERM REH, implementou-se a Portaria n.º319/2016 que altera a Portaria n.º379-A/2015.

A partir desta versão, no CYPECAD MEP implementou-se um novo menu "Grupos de compartimentos", que permite criar grupos ou zonas de compartimentos relativos ao modelo 3D do edifício.

Exportando para IFC a informação do modelo 3D do edifício, posteriormente, ao importar esse ficheiro nos novos programas integrados no fluxo de trabalho Open BIM, automaticamente esses programas reconhecerão as zonas criadas contendo os respetivos compartimentos atribuídos.

Nesta versão implementaram-se 81 novos artigos no Gerador de preços, relacionados com as mais diversas áreas, nomeadamente: acondicionamento do terreno; estruturas; fachadas; remates e trabalhos auxiliares; instalações; vãos; isolamentos e impermeabilizações; coberturas; revestimentos; infra-estruturas no logradouro e reabilitação energética.

Para os visualizar prima no link.

Nesta versão incorporaram-se 2 novos fabricantes no Gerador de preços, nomeadamente:

• IMPÉRIO (Fabricante disponível somente para Portugal)
  Vigotas pré-esforçadas, abobadilhas de betão e de argila expandida
• SOLAR INNOVA
  Módulos solares fotovoltaicos

Nesta versão, foram atualizados preços e produtos dos seguintes fabricantes:

• BUDERUS
• JUNKERS
• POLYTHERM (Fabricante disponível somente para Portugal)
• REVETÓN (Fabricante disponível somente para Portugal)
• TERMOCONCEPT (Fabricante disponível somente para Portugal)
• TOSHIBA

A partir desta versão, nos programas Novo Cypeterm do CYPECAD MEP e CYPETHERM REH, implementou-se a Portaria n.º319/2016 que altera a Portaria n.º379-A/2015.

A partir desta versão, o CYPECAD, no caso dos Eurocódigos, permite representar nos diagramas de isovalores os esforços por combinações de Estados Limite de Utilização (E.L.Util.).

Outra melhoria, diz respeito à definição do intervalo de valores nos gráficos de isovalores de "esforços de dimensionamento", "quantidades" e "tensões sobre o terreno". Em versões anteriores, a cor das zonas cujos valores ultrapassavam os limites desenhavam-se com a cor dos valores limite. A partir desta versão, a cor das zonas com valores que excedem o limite máximo representam-se a cor cinza escuro, e a das zonas com valores abaixo do limite mínimo em cinza claro. Isto permite diferenciar claramente as áreas com valores que excedem cada limite.

Para além disso, o gráfico "Valores médios numa banda" passou a desenhar as zonas de isovalores que ficavam fora dos limites definidos pelo utilizador.

Os reforços ao punçoamento que se introduzem com as opções "Gerar reforços" ou "Adicionar reforço" presentes no comando Punçoamento, localizado no separador "Resultados" e menu "L. maciças/Fungif.", a partir desta versão passaram a ser contabilizados na listagem de "Quantidades de obra".

A partir desta versão, na definição de compartimentos "Não habitáveis" incluiu-se a definição da iluminação e do equipamento interno. Deste modo, torna-se possível a simulação de compartimentos não habitáveis com elevados ganhos internos que podem afetar o desempenho energético dos compartimentos úteis contíguos.

A partir desta versão, incorporou-se os sistemas de piso radiante da Polytherm. O utilizador pode selecionar agora qualquer dos sistemas disponibilizados pela Polytherm no seu catálogo atual.

A partir desta versão, incorporou-se a possibilidade de configurar as etiquetas dos circuitos e coletores do piso radiante. Deste modo, o utilizador pode decidir os dados a incluir nas etiquetas geradas pelo programa no ecrã e nos desenhos da instalação.

A partir desta versão, a CYPE inclui um suplemento, ou add-in, para o programa Revit de AutoDesk© que facilita a integração do Revit dentro do fluxo de trabalho Open BIM.

A partir do momento em que a CYPE iniciou a integração dos seus programas num fluxo de trabalho Open BIM colaborativo, multidisciplinar e multiutilizador, as aplicações de outros fabricantes de software têm participado neste sistema de desenvolvimento de projetos através do intercâmbio de informação mediante ficheiros em formato IFC.

Fluxo de trabalho Open BIM
Com o "Suplemento Open BIM para Revit" é possível iniciar a partir do Revit um projeto Open BIM de forma direta. Deste modo pode-se comunicar o modelo arquitetónico com os programas de simulação da CYPE, conseguindo-se assim uma colaboração bidirecional e em tempo real entre as várias especialidades do projeto e o Revit através do intercâmbio de ficheiros IFC. Esta colaboração pode realizar-se em modo local (os IFC que compõem o projeto estão numa diretoria local ou da rede interna) ou na nuvem (através da plataforma BIMserver.center©).

Atualização das alterações do projeto
O add-in Open BIM da CYPE para Revit informa o utilizador do Revit das alterações nos projetos das várias especialidades, permitindo decidir se deseja atualizar a informação do projeto.

Configuração automática da exportação para IFC a partir do add-in
A exportação para IFC através do Suplemento Open BIM para Revit otimiza automaticamente o ficheiro IFC gerado, de modo que os programas da CYPE o interpretem corretamente, sempre e quando o modelo criado em Revit também tenha sido realizado corretamente.

Instalação do suplemento Open BIM
O "Suplemento Open BIM para Revit" é uma aplicação de livre acesso. Todavia, para o seu funcionamento é necessário que o utilizador disponha de uma licença de Revit da versão 2015 ou superior (com o add-in IFC 2015 ou IFC 2016 instalado, as versões de Revit posteriores já incluem este add-in).

A instalação do Suplemento Open BIM para Revit realiza-se a partir do menu geral dos programas CYPE, mediante a seleção da ferramenta "Instalar suplemento Open BIM para Revit".

Para que se possa instalar este add-in, é necessário que esteja instalado o programa Revit (versão 2015 ou superior) na mesma máquina onde se executa a instalação do suplemento.

A partir desta versão, CYPESOUND e CYPESOUND RRAE importam de um modelo BIM o ruído produzido pelas aberturas nos sistemas de ventilação. Depois, o utilizador necessitava de indicar as restantes características que especificam o ruído produzido por estas aberturas num compartimento.

A partir desta versão, CYPESOUND e CYPESOUND RRAE, calculam automaticamente os parâmetros "r" (raio da maior esfera que pode ser inscrita no compartimento) e "D" (fator de direccionalidade da fonte) das grelhas e difusores. Deste modo, facilita a obtenção do ruído gerado pelas redes de condutas HVAC nos compartimentos.

O cálculo realiza-se durante a importação destes elementos, a partir de ficheiros IFC, pelo que é necessário que a obra do CYPESOUND os importe do modelo BIM (estando a obra vinculada a um modelo BIM ou se tenha optado por importar o modelo BIM sem manter a vinculação). Logicamente, o modelo BIM importado deve incluir o desenho das instalações de condutas para aquecimento, ventilação e ar condicionado. CYPETHERM HVAC permite exportar para o modelo BIM essas instalações.

No menu "Pilares, paredes e arranques" foi implementada a opção "Dividir pilar" que permite dividir um pilar em dois, fazendo com que o arranque do pilar superior seja a cabeça do inferior.

A partir desta versão, o CYPECAD permite definir cargas lineares trapezoidais, para além das lineares uniformes.

A partir desta versão, CYPE atualiza o motor de cálculo EnergyPlus™ em todos os programas que o utilizam: Climatização do CYPECAD MEP, CYPETHERM EPlus e o novo CYPETHERM RECS Plus. Deste modo, CYPE passa a utilizar a última versão disponível do motor de cálculo do Departamento de Energia dos Estados Unidos (DOE); a versão 8.6, publicada em 27 de setembro de 2016.

A partir desta versão CYPELUX utiliza o motor de cálculo Radiance (desenvolvido pela Lawrence Berkeley National Laboratory) para efetuar os cálculos da iluminância produzida pela iluminação normal e de emergência. Esta nova metodologia de cálculo permite obter um resultado de maior precisão nos níveis de iluminância indireta, realizar a discretização das fontes de luz não pontuais e visualizar vistas de luz realistas.

Em virtude da implementação do motor de cálculo Radiance no CYPELUX, é possível representar o efeito da iluminação produzida pela instalação de iluminação normal ou de emergência sobre um compartimento.

A partir desta versão, implementou-se a opção de gravação automática com duas modalidades:

• Guardar automaticamente cada ... minutos
  Guarda a obra automaticamente no intervalo de tempo indicado.
• Guardar ao calcular/dimensionar
  Guarda a obra automaticamente ao calcular a instalação de iluminação.

A partir desta versão CYPELUX utiliza o motor de cálculo Radiance (desenvolvido pela Lawrence Berkeley National Laboratory) para efetuar os cálculos da iluminância produzida pela iluminação normal e de emergência. Esta nova metodologia de cálculo permite obter um resultado de maior precisão nos níveis de iluminância indireta, realizar a discretização das fontes de luz não pontuais e visualizar vistas de luz realistas.

Em virtude da implementação do motor de cálculo Radiance no CYPELUX, é possível representar o efeito da iluminação produzida pela instalação de iluminação normal ou de emergência sobre um compartimento.

A partir desta versão, implementou-se a opção de gravação automática com duas modalidades:

• Guardar automaticamente cada ... minutos
  Guarda a obra automaticamente no intervalo de tempo indicado.
• Guardar ao calcular/dimensionar
  Guarda a obra automaticamente ao calcular a instalação de iluminação.

A partir desta versão, CYPESOUND e CYPESOUND RRAE importam de um modelo BIM o ruído produzido pelas aberturas nos sistemas de ventilação. Depois, o utilizador necessitava de indicar as restantes características que especificam o ruído produzido por estas aberturas num compartimento.

A partir desta versão, CYPESOUND e CYPESOUND RRAE, calculam automaticamente os parâmetros "r" (raio da maior esfera que pode ser inscrita no compartimento) e "D" (fator de direccionalidade da fonte) das grelhas e difusores. Deste modo, facilita a obtenção do ruído gerado pelas redes de condutas HVAC nos compartimentos.

O cálculo realiza-se durante a importação destes elementos, a partir de ficheiros IFC, pelo que é necessário que a obra do CYPESOUND os importe do modelo BIM (estando a obra vinculada a um modelo BIM ou se tenha optado por importar o modelo BIM sem manter a vinculação). Logicamente, o modelo BIM importado deve incluir o desenho das instalações de condutas para aquecimento, ventilação e ar condicionado. CYPETHERM HVAC permite exportar para o modelo BIM essas instalações.

A partir desta versão, CYPE atualiza o motor de cálculo EnergyPlus™ em todos os programas que o utilizam: Climatização do CYPECAD MEP, CYPETHERM EPlus e o novo CYPETHERM RECS Plus. Deste modo, CYPE passa a utilizar a última versão disponível do motor de cálculo do Departamento de Energia dos Estados Unidos (DOE); a versão 8.6, publicada em 27 de setembro de 2016.

Foi melhorada a gestão de arestas. A partir desta versão, o utilizador pode selecionar a norma com a qual pretende que se analisem as arestas para serem detetadas como pontes térmicas (ISO 14683, ISO 14683- Itália, HE1 2006, HE1 2013, RT2005/2012 e REH).

Os pilares, portas e janelas definidas no modelo IFC, agora importam-se no CYPETHERM HVAC. Esta melhoria facilita a visualização do modelo arquitetónico sobre o qual se desenham as instalações, e a sua presença é tida em conta quando de introduzem os equipamentos de climatização.

Desde versões anteriores, com o botão "Geração automática do piso radiante", o programa deteta todos aqueles espaços onde se definiu uma temperatura de dimensionamento para aquecimento e gera automaticamente o circuito de piso radiante. A partir desta versão essa geração interpreta no modelo BIM os pilares como obstáculos e as portas como ponto de entrada das tubagens de piso radiante.

Salienta-se que depois de gerar o piso radiante, deverá efetuar o dimensionamento da instalação, para que o programa calcule a área e a potência gerada por cada circuito.

Acrescentou-se a possibilidade de usar caudalímetros para o equilíbrio hidráulico dos coletores de piso radiante, onde só existiam as válvulas de equilíbrio.

A partir desta versão, implementou-se a "Geração automática de radiadores". Ao utilizar este comando, o programa coloca por baixo das janelas um radiador por defeito, em virtude da interpretação do modelo BIM.

Posteriormente, efetua-se o dimensionamento para que o programa selecione o número de elementos em cada radiador necessários para cobrir a carga térmica de aquecimento.

A partir desta versão, a seleção do botão "Gerar uniões" desdobra um novo diálogo que permite configurar este processo de geração de uniões de condutas:

• Eliminar uniões existentes
  A seleção desta opção elimina as uniões dispostas antes da geração. As novas uniões geram-se de acordo com as dimensões dos tramos a conectar.
• Gerar em todos os desenhos de plantas

Se existirem colisões entre os pilares do modelo BIM e as condutas da instalação, o programa avisa o utilizador mediante mensagens de erro.

Foi melhorada a gestão de arestas. A partir desta versão, o utilizador pode selecionar a norma com a qual pretende que se analisem as arestas para serem detetadas como pontes térmicas (ISO 14683, ISO 14683- Itália, HE1 2006, HE1 2013, RT2005/2012 e REH).

A partir desta versão, é possível definir como "Exterior" um compartimento "Não habitável".

Se depois de calcular uma obra pretender alterar o nome da planta, já não se perdem os cálculos.

Se alterar o nome dos pórticos, também se altera a referência que aparece no ecrã quando se selecionam os desenhos a imprimir.

É possível editar todos os parâmetros de um pilar que nasce sobre outro.

A tabela de vigas equilíbrio da planta de fundação, gera as vigas ordenadas por referência.

A partir desta versão, CYPETHERM HVAC gera, durante o processo de cálculo, a referência de todos os elementos da rede (conduta, uniões, grelhas), de tal maneira que ficam identificados quer no desenho como na listagem de condutas.

A partir desta versão, foi implementado o botão "Eliminar uniões", que permite eliminar as uniões desejadas.

Foi reestruturado o subcapítulo LP (Vãos/Portas), presente no Gerador de preços de obra nova e de reabilitação para os países hispânicos e lusófonos. A reestruturação implicou a criação de uma série de subcapítulos exteriores ao "LP", secções (de terceiro nível) e unidades de obra, umas idênticas às que se encontravam em versões anteriores e outras baseadas em unidades de obra previamente existentes. Os novos subcapítulos que aparecem dentro do capítulo "L" são os seguintes:

• LE (Vãos/Portas exteriores)
• LP (Vãos/Portas interiores)
• LB (Vãos/Portas automáticas de acesso pedonal)
• LI (Vãos/Portas de uso industrial)
• LR (Vãos/Portas de inspeção para instalações)
• LF (Vãos/Portas corta-fogo)
• LN (Vãos/Portas estanques)
• LU (Vãos/Portas acústicas)
• LG (Vãos/Portas de garagem)

Nesta versão implementaram-se 49 novos artigos no Gerador de preços, relacionados com as mais diversas áreas, nomeadamente: acondicionamento do terreno; demolições; estruturas; fachadas; remates e trabalhos auxiliares; instalações; vãos; isolamentos e impermeabilizações; coberturas; revestimentos; equipamentos fixos; infra-estruturas no logradouro e reabilitação energética.

Para os visualizar prima no link.

Nesta versão, foram atualizados preços e produtos dos seguintes fabricantes:

• C3 SYSTEMS (Fabricante disponível somente para Portugal)
• GRUPO PUMA (Fabricante disponível somente para Portugal)
• KNAUF INSULATION (Fabricante disponível somente para Portugal)
• ONDULINE
• VELUX

A partir desta versão, é possível realizar uma configuração específica da visualização dos detalhes de medição que complementa e simplifica a visualização das tabelas de medição resultantes da extração de medições de Revit. Isto é possível premindo sobre o cabeçalho da coluna das tabelas de detalhe de medição, estudo, venda, execução ou autos de medição.

A configuração da visualização das linhas de detalhe da medição permite as seguintes opções:

• Mostrar todas as linhas de detalhe
• Mostrar dobradas todas as linhas de grupos
• Mostrar dobradas as linhas de grupos do primeiro nível
• Mostrar dobradas todas as sub-tabelas

Quando as medições não procedem de Revit não existem grupos (agrupamentos de linhas de medição) mas, se nas tabelas existem sub-tabelas, estas comportam-se como grupos.

No diálogo 'Modo de edição de linhas de medição' (menu Mostrar> Configuração> Modo de edição de linhas de medição) foi acrescentado o ponto 'Modo de apresentação inicial" que inclui também as quatro opções indicadas anteriormente para que possa selecionar-se a forma de apresentação das linhas de detalhe que se utilizará por defeito.

A partir desta versão, é possível visualizar à vez ou separadamente a composição em unitários das estruturas de preços do Orçamento, Estudo e Venda.

Para simplificar o número de linhas de detalhe que se mostram nas tabelas de medição, quando se extraem medições a partir do diálogo 'Atribuição de artigos e extração de medições', foi criado um sistema para agrupar e visualizar linhas de medição, que também tem efeito nas listagens de medições.

O agrupamento das linhas de detalhe de medição realiza-se depois de atribuir aos artigos os Tipos correspondentes aos elementos de Revit.

Esse agrupamento realiza-se criando ou editando uma combinação de utilização para a extração de medição. No diálogo que se abre (Seleção de parâmetros para obter a medição) podem-se agrupar ou acumular por colunas A, B, C, D ou E as dimensões coincidentes ativando respetivamente os valores das colunas Agrupar e Acumular. Esta operação pode-se realizar quer no separador Medição de exemplares como no separador A descontar.

A obtenção de grupos de medições nas tabelas de medição procedentes de Revit, realiza-se baseando-se num processo de ordenação e classificação segundo o conteúdo do comentário das linhas de medição que compõem cada tabela de medição.

A partir desta versão, é possível visualizar a medição do Revit antes de proceder à sua extração.

Para isso, no diálogo 'Atribuição de artigos e extração de medições' foi implementado o botão 'Mostrar medição completa'.

No diálogo que aparece (Medição completa de...), a opção 'Aplicar a agrupação numérica definida na combinação de colunas' permite mostrar o aspeto que teria a tabela com as linhas agrupadas para aqueles nas quais foram definidos o agrupamento segundo dimensões coincidentes.

A opção 'Agrupar linhas de medição' (menu Mostrar> Configuração) complementa este novo desenvolvimento para agrupar linhas de medição procedentes da extração a partir do modelo de Revit. Se no diálogo que se abre (Conjunto de regras para agrupar linhas de medição), não se ativar a opção 'Aplicar nas tabelas de detalhe', as linhas de detalhe de medição não se mostrarão agrupadas, embora se tenham estabelecido os critérios para agrupá-las. Este diálogo permite definir regras para agrupar as linhas de detalhe das tabelas de medição (no ecrã, ao imprimir ou ao exportar). A agrupação de linhas de detalhe de medição aplica-se às importadas a partir de ficheiros de CAD/BIM, ficheiros BC3 e às introduzidas pelo utilizador.

Implementou-se no CYPECAD e CYPE 3D a norma relativa à ação sísmica: CYS EN 1998-1:2004 (Eurocódigo 8 - Chipre).

Implementou-se no CYPECAD a norma relativa à ação do vento: CYS EN 1991-1-4:2005 (Eurocódigo 1 - Chipre).

Implementou-se no CYPECAD e CYPE 3D a norma relativa à ação sísmica: CYS EN 1998-1:2004 (Eurocódigo 8 - Chipre).

A partir desta versão, o CYPECAD passa a fazer parte do grupo de programas integrados no fluxo de trabalho Open BIM da CYPE. Permitindo criar obras vinculadas a um projeto BIM mediante a leitura de ficheiros IFC que armazenem informação do modelo arquitetónico do edifício.

CYPECAD integra-se no fluxo de trabalho proposto, mediante a utilização do modelo arquitetónico como referência atualizável, para a introdução do modelo estrutural e posterior cálculo e dimensionamento.

Quando uma obra se encontra vinculada, lêem-se todos os ficheiros IFC presentes no diretório do projeto BIM. Na vista 3D do modelo BIM pode-se visualizar o modelo estrutural criado no CYPECAD para além do modelo BIM consolidado (todos os IFC que compõem o projeto BIM: instalações de ar condicionado, circuitos de piso radiante, luminárias, centros de transformação...).

A atualização do modelo BIM implica a leitura dos ficheiros IFC presentes no diretório do projeto BIM. Por um lado, as alterações efetuadas no modelo arquitetónico possibilitam atualizar elementos do modelo de cálculo do CYPECAD (plantas, contornos de lajes e contornos de pilares). Por outro lado, os ficheiros IFC adicionais atualizam a vista 3D do modelo BIM.

O modelo estrutural definido no CYPECAD pode ser exportado no formato IFC para o diretório do modelo BIM. Exportam-se os diferentes elementos que compõem a estrutura. Uma vez exportado, as restantes aplicações integradas no fluxo de trabalho poderão atualizar o modelo BIM e visualizar o modelo estrutural do edifício (consolidação do modelo BIM).

A partir desta versão no CYPECAD, antes de começar o cálculo é possível atribuir às lajes de vigotas metálicas ou de madeira um perfil da série na definição do pano da laje. Deste modo, quando se inicia o primeiro cálculo da estrutura, a rigidez do perfil que entra no cálculo é a do perfil atribuído e não a do mais pequeno da série.

Para isso implementou-se a opção "Atribuir vigotas (metálicas e de madeira)" (separador 'Entrada de vigas'> menu Lajes).

Também é possível atribuir o perfil quando se introduz ou se edita um pano. Para isso implementou-se a opção 'Perfil inicial' nos diálogos de edição e criação de lajes de vigotas metálicas ou de madeira.

A partir desta versão, implementou-se a categoria sismo-resistente de lajes, que permite catalogar aos seguintes tipos de lajes de betão como primárias ou secundárias:

• Lajes maciças (armadas e pós-esforçadas).
• Lajes fungiformes aligeiradas.
• Lajes alveoladas.
• Lajes unidirecionais de vigotas de betão (genéricas, pré-fabricadas armadas, pré-fabricadas pré-esforçadas, ou in situ).

No diálogo "Categoria sismo-resistente" (separador "Entrada de vigas"> menu "Lajes"> opção "Categoria sismo-resistente") o utilizador pode atribuir essa categoria aos panos de betão que desejar. Por defeito, qualquer pano introduzido possui a categoria "Lajes primárias face à ação sísmica".

De igual forma que as vigas de betão, as lajes de betão que são atribuídas como secundárias, não serão consideradas como parte do sistema estrutural para resistir as ações sísmicas e, para isso, CYPECAD reduz a rigidez no cálculo de estes elementos numa proporção que pode editar-se e que por defeito é 0,01. No diálogo "Fatores redutores de inércia" (separador "Entrada de vigas"> menu "Obra"> "Opções gerais"> "Fatores redutores de inércia"), o utilizador dispõe de duas opções para indicar os fatores redutores de inércia que se utilizarão no cálculo: "Segundo a norma de betão que está a utilizar" (opção selecionada por defeito) ou "Especificados pelo utilizador".

A partir desta versão, no módulo 'Escadas' do CYPECAD foi implementada a possibilidade de introduzir lanços curvos nas escadas. Agora, as 'Formas predefinidas' de escadas incluem:

• Formas com lanços só retos
  São as formas predefinidas que se incluíam em versões anteriores.
• Formas com lanços curvos e retos
  • Curva
  • Curva com um lanço reto
  • Curva com dois lanços retos
  • Duas curvas com três lanços retos

Com a 'Forma livre', é possível combinar tramos retos e curvos do modo que se desejar, dessa forma pode-se definir uma infinidade de formas de escadas.
O modelo de cálculo de elementos finitos para as escadas, como até agora, é independente do cálculo da restante estrutura. O programa transmite automaticamente as cargas das escadas para o modelo da estrutura completa, nos seus apoios, arranque, entrega e apoios intermédios como carga linear.

A partir desta versão, na introdução e edição de pilares do CYPECAD implementou-se a possibilidade de rodar 90º a secção do perfil metálico selecionado, em torno do seu centro de massa. Esta operação não tem em conta a posição do ponto fixo do pilar. Para isso, junto ao tipo de secção selecionado para o pilar aparece uma coluna "T" que ao marcá-lo "roda" a posição do perfil no tramo indicado.

A partir desta versão, foi implementada a possibilidade de copiar elementos entre plantas mediante um novo botão localizado no separador 'Edição' da barra de ferramentas. O utilizador deve selecionar quais as entidades de CYPELUX que deseja duplicar para, posteriormente, escolher em que planta devem ser copiadas.

Esta funcionalidade é muito importante na altura de reproduzir a mesma distribuição (luminárias, equipamentos e vias de evacuação) em distintas plantas de um modelo BIM.

A partir desta versão, foi implementada a possibilidade de importar o ruído produzido pelos elementos terminais de condutas do sistema de climatização instalado no edifício. Em virtude do CYPESOUND ser uma aplicação integrada no fluxo de trabalho Open BIM, esta operação é possível de ser realizada através dos ficheiros de informação IFC. Para isso, os parâmetros acústicos devem poder ser exportados previamente para IFC por outro software que também trabalhe com esta tecnologia como é o caso do CYPETHERM HVAC, o programa de dimensionamento de instalações de aquecimento, ventilação e ar condicionado da CYPE.

Uma vez finalizado o processo de integração, o utilizador terá a possibilidade de editar os dados introduzidos automaticamente e as restantes características que especificam o ruído gerado pela instalação de climatização.

A partir desta versão, CYPETHERM HVAC gera de forma automática todos os elementos de união da rede: curvas, transições e bifurcações.

Portanto, a partir desta versão, o procedimento de introdução e dimensionamento de uma rede de condutas fica da seguinte maneira:

• Introdução de condutas
• Introdução de grelhas ou difusores
• Dimensionamento de condutas
• Geração automática de uniões

Em versões anteriores, a introdução de uma grelha consistia em dar um clique no rato, sobre a posição que se queria dar a esta na conduta.

A partir desta versão, o posicionamento de uma grelha numa conduta requer executar dois cliques no rato. O primeiro clique marca a posição da grelha ao longo da conduta e o segundo define a sua posição horizontal ou vertical. Para definir em qual das três posições fica a grelha (horizontal, ou vertical de um lado ou no outro da conduta), antes de realizar o segundo clique. O grafismo que aparece no ecrã ao mover o ponteiro, indica qual será a posição da grelha.

A partir desta versão, e de igual forma que sucede com outros elementos, cada fan-coil que se incorpora no desenho dispõe de um painel de propriedades onde se especifica o tipo de fan-coil, cargas, temperaturas de trabalho, caudal de ventilação, etc. O programa calcula a carga corrigida com as condições do ar de ventilação, e verifica se o modelo de fan-coil selecionado tem potência suficiente para as cargas presentes.

Em opções gerais, está disponível a biblioteca de fan-coils com as potências nominais de cada modelo, caudal de ar do ventilador, etc.

CYPESOUND permite o cálculo acústico e verificação do isolamento a sons aéreos e de percussão, área de absorção sonora e tempo de reverberação, e o nível de avaliação sonora proveniente do ruído de equipamentos, de acordo com as normas de cálculo EN 12354 (ISO 15712) e os limites de verificação acústicos especificados pelo utilizador.

Os utilizadores que possuírem a licença de utilização do programa Acústica. Norma EN12354 (Internacional) terão acesso ao programa CYPESOUND.

Esta aplicação está integrada no fluxo de trabalho Open BIM através do standard IFC.

Em versões anteriores do Arquimedes, os recursos unitários podiam ser classificados segundo os tipos ou naturezas "Material", "Mão de obra", "Maquinaria" e "Sem classificar".

A partir desta versão, os recursos unitários dos tipos "Material", "Mão de obra", "Maquinaria" e "Sem classificar" podem ser classificados em outras classes ou subclasses. Isto permite identificar recursos unitários para serem classificados por diferentes níveis de Naturezas e Classes.

As Tabelas de classificação de unitários permitem classificar todos os recursos unitários por meio de índices unificados. Atualmente foram introduzidos os índices de preços unitários utilizados para o México. Em revisões posteriores à versão 2017.a serão introduzidos os índices de preços unitários de outros países e será possível obter a fórmula polinomial para estes países.

A Tabela de classificação de unitários fornece os Índices de ajuste de preços para poder criar a fórmula polinomial para a revisão ou ajuste de preços nos países onde as fórmulas polinomiais não são estabelecidas pela regulamentação.

Foi implementado o diálogo "Ordenar composição de artigos por natureza" (menu Árvore> Reconstruir árvore> selecionar opção "Ordenar composição de artigos por natureza"> botão Aceitar) para permitir a ordenação das linhas de composição de todos os artigos da obra. Neste diálogo, o utilizador pode alterar a ordem das diferentes naturezas da composição (materiais, maquinaria, mão de obra...). Os recursos de cada natureza serão ordenados sempre por ordem alfabética.

A ordem que aparece no novo diálogo, cada vez que se abre, é sempre o que está estabelecida no diálogo "Classificação por natureza" (menu Mostrar> Classificação de recursos> Classificação por natureza), independentemente de ter sido alterada anteriormente. Até aceitar o novo diálogo (Ordenar composição de artigos por natureza) a ordem da composição não variará.

A ordenação não afetará a composição dos artigos que tenham pagamentos parciais. Deve ter em conta que, como consequência da ordenação, os artigos que contenham recursos do tipo percentagem (meios auxiliares, custos diretos complementares, etc.) poderão alterar o seu preço uma vez que nos referidos artigos apenas os recursos que se situem acima do recurso percentagem são afetados.

No módulo Orçamento e medição de modelos de REVIT. foram criadas novas combinações predefinidas para incorporar a parte a deduzir numa medição. A parte a descontar fica identificada por meio de parêntesis retos, antepondo um sinal de menos.

No módulo Orçamento e medição de modelos de REVIT, separador "Compartimentos" do diálogo "Atribuições de artigos e extração de medições" foi adicionada a coluna "Número" quando se vinculam as medidas a compartimentos concretos. Esta nova coluna permite identificar o número de compartimento atribuído pelo utilizador no modelo Revit.

No módulo Orçamento e medição de modelos de REVIT, memoriza-se a ordem dos filtros definidos em medições para restringir os elementos. A ordem está disponível acedendo à edição de filtros.

No módulo Orçamento e medição de modelos de REVIT, diálogo 'Selecione um filtro para restringir os elementos a medir' foi adicionado o botão 'Valores' para permitir visualizar todos os valores disponíveis para o tipo de parâmetro selecionado.

No módulo Orçamento e medição de modelos de REVIT, diálogo "Estado de vínculos com obras de Revit" (menu Arquivo> Conexão com Revit), foi adicionado o botão "Alterar localização do modelo de Revit" para que o utilizador possa voltar a vincular a obra de Revit com um orçamento do Arquimedes nos casos em que o utilizador altere o nome da obra de Revit ou altere a sua localização.

Na análise de uma placa no CYPE 3D, a geração de 'Bandas de integração" no elemento bidimensional permite processar as soluções nodais proporcionadas pelo método dos elementos finitos e calcular a resultante de esforços em determinadas secções de interesse para análise. A partir da versão 2017, essa resultante pode calcular-se aplicando um dos seguintes métodos: Método de integração dos esforços internos ou Método de integração das forças nodais.

Na versão 2017, foi implementado o módulo 'Laje de vigotas de madeira' no CYPECAD, permitindo agora o cálculo e dimensionamento de lajes unidirecionais de vigotas de madeira.

Na versão 2017, o módulo 'Perfis de madeira' permite introduzir elementos estruturais de madeira do tipo 'Vigas' quer no CYPECAD como no CYPE 3D. A introdução de vigas de madeira como elementos estruturais tipo "viga", em vez de barras genéricas de madeira (versões anteriores), permite realizar verificações específicas de vigas e utilizar o 'Editor de vigas avançado', para editar e dimensionar estes elementos.

Em termos de verificações de resistência das vigotas metálicas, na v2017 foi implementada a listagem de verificações de estados limite últimos e de utilização de vigotas metálicas. Para isso, no menu 'Vigotas' do separador 'Resultados' foi incluída a opção 'Verificação (metálicas e madeira)'. Esta opção também se utiliza para obter as listagens de verificação de vigotas de madeira, implementadas também nesta versão.

Esta versão inclui a verificação de resistência ao fogo para vigotas metálicas. A definição de dados que permite verificar a resistência ao fogo de vigotas metálicas é a mesma das vigas metálicas.

No módulo Lajes de vigotas metálicas (T, duplo T e JOIST), implementou-se a possibilidade de atribuir a continuidade a panos de vigotas contíguos, para o caso de vigotas metálicas e de madeira. O programa dimensionará cada vigota contínua em ambos os panos, como uma única peça.

Na versão 2017, relativamente ao cálculo sísmico da estrutura, o CYPECAD permite designar vigas estruturais de betão como vigas primárias ou como secundárias, para efeitos do seu funcionamento no sistema sismo-resistente. Os elementos secundários não se consideram como parte do sistema estrutural para resistir às ações sísmicas, portanto, para estes elementos não é necessário efetuar uma pormenorização especial.

A rigidez das vigas secundárias, para as hipóteses sísmicas, reduzem-se em função do valor definido no diálogo 'Fatores redutores de inércia'. A massa das vigas secundárias será tida em conta.

Relativamente às verificações de capacidade, o projetista pode indicar como deseja considerar as vigas secundárias. No diálogo 'Vigas secundárias resistência à ação sísmica' é possível ativar ou desativar as seguintes opções:

• Verificar dimensionamento por capacidade nas vigas secundárias relativo à resistência à ação sísmica.
• Considerar as vigas secundárias resistentes à ação sísmica ao realizar as verificações de dimensionamento por capacidade dos restantes elementos.
• Considerar as prescrições de dimensionamento por sismo para as quantidades de armadura longitudinal e a separação de estribos.

Na versão 2017, é possível introduzir um coeficiente de encastramento parcial no extremo de uma viga de betão. Para isso, implementou-se a opção 'Encastramento no extremo de vigas', esta abre um diálogo que permite indicar qual o extremo da viga (Encastrado; Articulado ou Encastramento parcial).

Quando se seleciona uma opção, nos extremos das vigas desenham-se símbolos de diferente cor e forma que indicam qual foi a opção selecionada.

Em versões anteriores, era possível articular ou encastrar os extremos das vigas mediante a opção 'Articular/Desconectar' que também se utilizava para desconetar os pilares do tipo de viga 'Apoio em muro'. Agora, esta opção só se utiliza para desconectar os pilares, pelo que passa a denominar-se 'Conectar/Desconectar'.

Na versão 2017, o utilizador pode selecionar os pórticos de cada grupo que desejar representar no tipo de desenho 'Pormenorização de vigas'. Para isso implementou-se a opção 'Seleção em grupos' no diálogo de configuração do tipo de desenho 'Pormenorização de vigas'. A seleção desta opção mostra um botão onde se indica o número de pórticos selecionados que se vão representar no desenho. Ao premir este botão aparece um diálogo para selecionar em cada planta os pórticos que se deseja desenhar.

Na versão 2017 é possível desenhar os diagramas de esforços de vigas e vigotas com um sombreamento (diferente para cada tipo de esforço). Para isso implementou-se a opção 'Desenhar os diagramas de esforços com sombreamento' nos diálogos 'Esforços em vigas' e 'Esforços em vigotas'.

A partir da versão 2017.b, o CYPECAD permite definir betões diferentes para os seguintes elementos:

• Lajes
  Para lajes, a definição do betão pode ser diferente em cada grupo de plantas.
• Escadas
• Estruturas 3D integradas
• Vigas inclinadas

CYPELUX é uma aplicação gratuita que permite o cálculo luminotécnico de instalações de iluminação normal (interior e exterior) e de emergência. Todavia não efetua as verificações necessárias para justificar o cumprimento das exigências de iluminação dispostas no Regulamento de Desempenho Energético dos Edifícios de Comércio e Serviços (RECS) e da norma EN 12464-1.

Esta aplicação está integrada no fluxo de trabalho Open BIM através do standard IFC.

CYPELUX RECS é uma aplicação para o projeto de instalações de iluminação normal (interior e exterior) e de emergência. Permite realizar os cálculos e verificações necessárias para justificar o cumprimento das exigências de iluminação dispostas no Regulamento de Desempenho Energético dos Edifícios de Comércio e Serviços (RECS) e na norma EN 12464-1.

Esta aplicação está integrada no fluxo de trabalho Open BIM através do standard IFC.

CYPESOUND RRAE permite o cálculo acústico e verificação do isolamento a sons aéreos e de percussão, área de absorção sonora e tempo de reverberação, e o nível de avaliação sonora proveniente do ruído de equipamentos, de acordo com o Regulamento dos Requisitos Acústicos dos Edifícios (DL nº96/2008) e as normas de cálculo EN 12354 (ISO 15712).

Os utilizadores que possuírem a licença de utilização do programa CYPEVAC 3D terão acesso ao programa CYPESOUND RRAE. Além disso, se possuírem a licença de utilização do módulo "Avaliação do grau de incomodidade" também terão acesso a essa verificação no programa CYPESOUND RRAE.

Esta aplicação está integrada no fluxo de trabalho Open BIM através do standard IFC.

De forma a manter a coerência entre os nomes de programas de telecomunicações desenvolvidos pela CYPE para outros países, o programa de telecomunicações para Portugal alterou o seu nome de CYPEITED para CYPETEL ITED.

Na versão 2017, o CYPETEL ITED permite gerar o projeto técnico de ITED para habitações unifamiliares, segundo as especificações do Manual ITED 3.ª edição.

A metodologia usada pelo programa é similar à que se realiza para projetos de edifícios multifamiliares.

Quando se cria um projeto novo, o programa solicita a seleção do tipo de edifício. As verificações e dimensionamento das instalações serão ajustadas ao tipo selecionado.

O CYPETEL ITED foi incluído no grupo de programas que permitem utilizar o fluxo de trabalho Open BIM.

A nova possibilidade de importação de modelos BIM em formato IFC permite ao programa ter definidos compartimentos relacionados com base nos espaços da instalação. Os compartimentos são caracterizados dentro dos tipos existentes ("Divisões com instalação obrigatória das TT", "Outras divisões da habitação", "Não intervém"), podendo definir-se cada tipo com cores diferentes. Esta definição de tipos permite realizar verificações com base no número de tomadas necessárias em cada um deles, seguindo as especificações normativas.

Além disso, o uso de compartimentos também está implementado para ser usado com plantas de CAD, cuja utilização é opcional. Neste caso, a geometria dos compartimentos define-se de maneira manual sobre a planta.

Adicionou-se a opção de rodar, mover, editar e copiar elementos incluídos nas plantas. Estas opções juntam-se ao botão apagar que existia anteriormente.

A partir da versão 2017, criou-se a opção de definir as características das tubagens incluída no separador "Desenhos das plantas".

Permite definir o tipo de tubagem ("PAT", "Ligação CVM/ATEATI", "Coluna montante", "Ligação CCM/ATEATI", "Ligação ATITT") e uma referência. A cor da tubagem variará em função do tipo escolhido. Além disso, pode-se modificar o comprimento da tubagem de forma manual no caso de não coincidir com o comprimento original.

A partir da versão 2017, o programa CYPETEL ITED apresenta um aspeto melhorado dos esquemas permitindo visualizar com maior detalhe as distintas redes das instalações.

Este programa foi removido da versão 2017, uma vez que já não é necessário na atual legislação efetuar avaliação do desempenho energético utilizando a metodologia e os valores de referência segundo o RCCTE.

CYPETHERM EPlus permite a modelação e simulação energética de edifícios utilizando o EnergyPlus?, software acreditado pela norma ASHRAE 140 para a execução da simulação dinâmica multizona.
Apresenta-se de forma resumida algumas das principais características do CYPETHERM EPlus:

• Integração no fluxo de trabalho Open BIM:
• Importação de modelos BIM (IFC4, IFC2x3 e gbXML) gerados por programas CAD/BIM;
• Sincronização com o modelo BIM.
• Sombreamento automático.
• Geração de pontes térmicas com as suas correspondentes transmitâncias (segundo ISO 14683) a partir das arestas detetadas, em função das soluções construtivas adotadas e da descrição do edifício do ponto de vista da análise térmica (localização, descrição dos espaços, etc.).
• Importação de dados climáticos através de ficheiros "epw".
• Cálculo da transferência de calor dos elementos em contacto com o solo, segundo a norma EN ISO 13370.
• Verificação da existência de condensações superficiais e intersticiais segundo ISO 13788, programa CYPETHERM HYGRO.
• Integração dos resultados do cálculo luminotécnico realizado nos programas CYPELUX no fluxo de trabalho Open BIM.
• Cálculo das Necessidades e Consumos energéticos com o EnergyPlus? (versão 8.5).
• Geração de relatórios sobre as necessidades e consumos energéticos.

CYPETHERM HVAC permite o cálculo de instalações de climatização (aquecimento, ventilação e ar condicionado).

Apresenta-se de forma resumida algumas das principais características do CYPETHERM HVAC:

• Integração no fluxo de trabalho Open BIM:
  • Importação de modelos BIM (IFC4, IFC2x3 e gbXML) gerados por programas CAD/BIM;
  • Sincronização com o modelo BIM;
  • Exportação para IFC dos circuitos de piso radiante, painéis radiantes, radiadores toalheiros, emissores elétricos e condutas de ar condicionado.

• Importação de ficheiros DXF/DWG/JPG/BMP.

• Desenho de esquema de princípio
  A ferramenta dispõe de uma biblioteca gráfica de componentes de climatização, cuja simbologia gráfica está de acordo com ANSI/ASHRAE Standard 134.

• Cálculo de equipamentos
  Cálculo de equipamentos, mediante um painel onde se configuram as suas características principais para posterior seleção e especificação, de acordo com a ASHRAE Handbook Systems And Equipment.
  • Redes de tubagens
    Cálculo de redes de tubagens e seleção de diâmetros standards segundo ASME Standard B36.10M para tubagens de aço, ASME B88(M) para tubagens de cobre, ASTM Standard D 3309 para tubagens de polibutileno;
  • Cálculo do vaso de expansão;
  • Cálculo e desenho de Radiadores e Caldeiras.

• Cálculo e desenho de instalações hidrónicas de Piso radiante.

• Cálculo e desenho de painéis radiantes, radiadores toalheiros e emissores elétricos.

• Cálculo e desenho de Unidades de Tratamento de Ar (UTA), mediante a configuração modular dos seus elementos principais (baterias de frio e de calor, caudais dos ventiladores de impulsão e retorno, recuperadores de calor), atendendo aos requisitos de dimensionamento da zona assim como às características de localização.

• Dimensionamento e desenho de condutas de ar condicionado e respetivas uniões.

• Desenho e definição de grelhas de impulsão, retorno e extração de ar.

• Desenho e definição das características técnicas de Chillers e Bombas de calor.

CYPETHERM LOADS permite o cálculo da carga térmica dos edifícios segundo o Método das Séries Temporais Radiantes (RTSM), proposto pela ASHRAE, integrado no fluxo de trabalho Open BIM através do standard IFC.
Apresenta-se de forma resumida algumas das principais características do CYPETHERM LOADS:

• Integração no fluxo de trabalho Open BIM:
  • Importação de modelos BIM (IFC4 e gbXML) gerados por programas CAD/BIM;
  • Sincronização com o modelo BIM;
  • Exportação de ficheiros de dados em formato IFC.
• Sombreamento automático.
• Geração de pontes térmicas com as suas correspondentes transmitâncias (segundo ISO 14683) a partir das arestas detetadas, em função das soluções construtivas adotadas e da descrição do edifício do ponto de vista da análise térmica (localização, descrição dos espaços, etc.).
• 'ASHRAE Weather Data Viewer 4.0" base de dados com 5564 estações em todo o mundo.
• Cálculo da resistência e transmitância térmica de elementos e componentes de edificação, segundo a norma EN ISO 6946.
• Cálculo da transferência de calor dos elementos em contacto com o solo, segundo a norma EN ISO 13370.
• Biblioteca de materiais e produtos de construção com as respetivas propriedades higrotérmicas, segundo a norma EN ISO 10456.
• Verificação da existência de condensações superficiais e intersticiais segundo ISO 13788.
• Cálculo de cargas térmicas de arrefecimento e aquecimento segundo o Método das Séries Temporais Radioativas (RTS) da ASHRAE.
• Cargas de aquecimento segundo EN12831.

CYPETHERM REH permite a avaliação do desempenho energético em edifícios de habitação de acordo com o Regulamento de Desempenho Energético dos Edifícios de Habitação.

Esta aplicação está integrada no fluxo de trabalho Open BIM através do standard IFC.

Possui integrado o programa CYPETHERM HYGRO: Verificação da existência de condensações superficiais e intersticiais segundo ISO 13788.

Permite a ligação com o novo programa CYPETHERM Improvements (Medidas de melhoria).

Permite a exportação dos dados para ficheiro em formato XML (portal da ADENE).

CYPETHERM Improvements permite a definição de medidas de melhorias a partir de dados iniciais provenientes do CYPETHERM REH ou introduzidos pelo utilizador.

Apresenta-se de forma resumida algumas das principais características do CYPETHERM Improvements:

• Importação e exportação de dados para o CYPETERM REH.
• Definição das medidas de melhoria.
• Comparação entre balanços energéticos.
• Possibilidade de definir o incremento anual do custo de energia, taxa de inflação e taxa de juro nominal.
• Análise de custos e poupança energética, bem como período de retorno.

BIMserver.center© é um serviço gerido pela CYPE para guardar, sincronizar e partilhar os arquivos de projetos BIM:

• Oferece o armazenamento de forma segura dos ficheiros de um projeto BIM. Todos os agentes intervenientes poderão aceder a partir de qualquer dispositivo e partilhar de maneira coordenada.
• É uma plataforma de colaboração para centralizar e gerir em tempo real todos os arquivos.
• Uma maneira eficaz e inteligente de otimizar o fluxo de trabalho BIM e a comunicação entre profissionais.

Os novos programas Open BIM da CYPE (IFC Builder, CYPETEL ITED, CYPELUX RECS, CYPESOUND RRAE, CYPETHERM...) permitem a conexão com esta plataforma. Por exemplo, quando se cria uma obra nova a partir de um destes programas, permite-se a conexão com o http://BIMserver.center.

IFC Builder é uma aplicação gratuita para a criação e manutenção de modelos IFC de edifícios, integrado no fluxo de trabalho Open BIM através do standard IFC4.

Por outro lado, num contexto de constante evolução tecnológica, o IFC Builder também admite a leitura de nuvens de pontos como referência para o desenvolvimento de edifícios existentes. Deste modo, IFC Builder permite uma representação em 3D e em planta (2D) de ficheiros de nuvens de pontos (*.pts; *.ptx; *.txt; *.xyz), os quais se podem utilizar como suporte e apoio para modelar a realidade de um modo preciso e rápido a partir de um ambiente BIM.